Fuimos a una boda de lo màs hermosa el sàbado, plàticaba con Kike que es muy lindo ir a bodas asì, dònde la felicidad de los novios contagia a todos los invitados ( y miren que tenìa que ser mucha la felicidad para repartir, porque fuè un bodonòn!! )
We went to a lovely wedding on saturday, I was talking with KIke that is great going to weddings like this, were the happiness of the bride and groom spreads all over the guests (and it has to be a lot of happiness because it was a really big wedding)
Porque seamos sinceros, me han tocado bodas en que alguno de los novios ( o los dos!) traen cara de susto, con los ojos como platos, como diciendo, que hago aquì!! jajaja… pero bueno, definitivamente este no fuè el caso.
Total, regresè muy contenta, porque aparte del fiestonòn hermoso de la cookie, tomè unas fotos que me gustaron mucho. Para empezar, el Alvarito… llegamos a la misa y Alvarito nos dejò y el se fuè a bañar y cambiar. Se imaginaràn mi sorpresa cuando llega trajeadìsimo, impecable el mono, hasta llegò un momento que dude que fuera el mismo, jajaja… Llegando a la fiesta le tomè estas fotos…
Because, let`s be honest, I`ve went to weddings where the bride or the groom (or both of them) have fright in the face, with the eyes in plate size, like saying, “what am I doing here” jajaja, but definitively this is not the case.
So, I get back so happy, because besides the cookie`s lovely wedding, I took some pic`s that I really liked. Starting with Alvaro, he left us in the church, and he went to take a shower and dress up, you can imagine my surprise when he get`s there on a suit, impeccable, I even doubt if he was the same, jajaja. Arriving to the party I took him this pic`s…
… y me encantaron! me recordaron al càrtel de “Reservoir dogs”, como podemos ver a Mr. Violet ( por el color de la corbata, jaja ) en la primera va guardando el revòlver, despuès de haber “resuelto el asunto” jajaja y la segunda fuè la que màs me recordò al càrtel de la pelìcula.
… and I love them! they remind me to “Reservoir dogs” pòster, as we can see Mr. Violet (because the tie colour) in the first one he`s taking in his gun, after “taking care of the business” jajaja, and the second one, is the one that remembers me the most that movie pòster…
Y bueno, ya en la fiesta, que veo a Shuey y a MAxim, y por supuesto, como buena atascada que soy, en cuanto los vi me dije a mi misma “mi misma, les tienes que tomar una foto!” jajaja, y ahi voy de enfadosa; yo lo sè chicos, los agarre desprevenidos y estuve friegue y friegue, y hasta los hice tomarse de la mano, pero aca estàn los resultados…
And, in the party, I saw Shuey and Maxim, and of course, inmediately thought, “I have to take a picture of them” and I did… I know you guys, I was really annoying, and I even make you hold your hands, but you can see the results…
…salieron re-guapotes los dos; tan guapotes que hasta se iràn a una expo a Roma!!! (claro, en cuanto den su consentimiento) y asì pues con el fin de semana en el que entrò la primavera 2009, muy sabroso y provechoso tambièn!
PD: chicos, les deseo toda la felicidad del mundo!!!
…you look really handsome!!! , so much handsome, you are going to an expo in Rome (of course, if you say yes).
And that was my first spring weekend of 2009, delightful and profitable too!
PD. guys, I wish you all the hapiness in the world!!!